Bianka Boyke
Professionell journalist och översättare (till tyska)
- mail: kontakt@biankaboyke.se
- adress: Hallabro, Blekinge
Om mig
Jag heter Bianka, är 42 år och arbetar som journalist och översättare.
Jag är också utlandsboende, före detta redaktör, trebarnsmamma och älskar att resa.
Att skriva är mitt yrke i cirka 20 år.
Redan som elev och student tillbringade jag min fritid på dagstidningarnas redaktioner, blev först redaktör och sedan – för mer flexibilitet och självbestämmande – frilans.
Sommaren 2022 flyttade jag från min lägenhet i storstaden i Tyskland till Blekinge med min familj – till ett litet hus mitt i skogen. Och jag älskar det!
Nu arbetar jag som frilansjournalist och översättare i Sverige.
Jag bloggar om vårt nya liv på Instagram: @jungesbuch.de
Referenser
Ett litet urval av mina arbeten.
Visit Blekinge:
Som frilansare skriver jag artiklarna för tyska turister för Visit Blekinge.
Kalmar Slott:
Reel för Instagram för tyska turister.
Tysk Magasin Eselsohr:
Översättning av en intervju med den svenska barnboksförfattaren Rose Lagercrantz.
Eketorps borg:
Reel för Instagram för tyska turister.